Eurovision 2012

Ecco il contributo d'Islanda per Eurovision 2012 che si terrà il 22, 24 e 26 maggio a Baku, Azerbaigian - paese vincitore di Eurovision 2011. La canzone islandese nella versione originale si chiama Mundu eftir mér che significa "Ricordati di me". Nella versione inglese che sarà presentata nella Eurovision Song Contest la canzone si chiama Never Forget che significa "Mai dimenticare". I cantanti sono Jónsi e Gréta Salóme, che suona anche il violino. Qui sotto ho messo il video musicale per la versione inglese e poi una registrazione dal festival islandese che ha scelto Mundu eftir mér come il rappresentante dell'Islanda nella gara.

Parapendio sopra Islanda

Un bel video fatto da due donne che hanno viaggiato nell'altopiano centrale d'Islanda nell'estate di 2011 con alcuni amici per provare il parapendio (paragliding) che è uno sport abbastanza recente in Islanda a causa dei venti forti che tirano spesso qui. Come hobby mi sembra un'attività bellissima :-) Durante il video sentiamo anche la musica degli artisti islandesi Mugison ed Emiliana Torrini.

Primo giorno d'estate

L'Estate è arrivata! Vista dall'isola di Viðey.

Gleðilegt sumar! Così si saluta la gente su questo giorno di vacanza in Islanda. Significa buon'estate. Oggi, sul terzo giovedì d'aprile è Sumardagurinn fyrsti = Il primo giorno d'estate. Secondo l'antico calendario islandese oggi è l'inizio del antico mese di Harpa che significa l'arrivo dell'estate. È tradizionale regalare ai bambini oggi giocattoli tipici per l'estate come le pistole d'acqua.

Le tradizioni folkloriche dicono che se l'ultimo giorno d'inverno (ieri) e il primo giorno d'estate (oggi) si collegano con temperature sotto lo zero - cioè se a mezzanotte è sotto zero significa che l'estate sarà bella. Altrimenti, se è sopra zero l'estate sarà brutta. Per fortuna c'è stato bel tempo qui negli ultimi giorni ma è stato abbastanza freddo e quindi ieri notte è stato sotto lo zero :-)